水槽日記 on the web

これまで、絶大なご支援をいただきありがとうございました。

前項で書きました通り、
力足らず、一度出版をお休みさせていただくことになりました。
この経済状態の中、少しでも海水魚業界を盛り上げていく
一助となればと思っていましたが、
道途中で戦線を離れることとなってしまい
誠に、申し訳なく思っております。

毎号の出版にひとかたならぬご助力をいただき
大変感謝いたしております。

全国の海水魚メーカー、海水魚ショップの方々のご支援がなければ
これまで、ただの一冊だって、コーラルフィッシュは出版できなかったでしょう。
本当に手厚いご支援ありがとうございました。

前項にも書きましたが
しばらく、お休みをいただいて
来年には機会を探して（スローペースかもしれませんが）
再起を期したいと思います。

あつかましいお願いかもしれませんが
その折りには、従前と変わらぬ、ご愛顧、おつきあいをいただければ
幸いに存じます。

あらためて、全国のメーカー様、ショップ様を
めぐって御礼を申し上げたいところですが
取り急ぎ、このサイトを持ってお伝えいたします。

本当に、これまで、ありがとうございました。

今後、しばらくは一アクアリストとして
趣味の海水魚飼育を楽しみたいと思いますので
ショップさまなどでお会いしたら、ぜひお声がけください。