かけはしアーカイブズ - 将棋を世界に広める会

　今年７月の末にスウェーデン将棋連盟の会長がチェコに出かけ将棋の紹介をしてきました。結果は上首尾で、Pardubice でのチェコ・オープン２０００というチェスのトーナメント参加者１１３０名に将棋の紹介をし、そのうち約半数が将棋のルールを学び駒落ち将棋を指しました。そしてPragueで小規模のトーナメントを行いました。チェコ将棋連盟が設立され、最近チェコが欧州将棋連盟の１１番目の加盟国として満場一致で加盟を認められました。(Martin Danerud,
欧州将棋連盟副会長兼スウェーデン将棋連盟会長）

　欧州で将棋愛好者がふえてきています。それには二つ理由があります。一つは積極的に将棋を指す人たちのための将棋トーナメントがますます大規模かつ頻繁に行われるようになり、またhttp://www.shogidojo.com. といったインターネットで容易に対局相手が見つかるようになったからです。2番目の理由は将棋の組織のできた国が急速に増えていることです。過去3年の間に将棋の組織のある国が倍増しました。イギリス・フランス・オランダ・ベルギー・ドイツが欧州将棋連盟の最初の5か国でした。最近スウェーデン・ノルウエー・イタリア・オーストリア・ロシアが加盟しました。フィンランドにも将棋の組織があり、昨年Carl Johan Nils-son 氏と私が将棋の紹介に出かけたデンマークでも将棋が行われています。
　チェコ共和国のPardubice では毎年チェスのイベントが行われます。これは世界の大きなチェス大会の一つになっており、そこで私は東欧や中央ヨーロッパからのチェス・プレーヤーに将棋を紹介するために出かけることにしました。ＩＳＰＳの援助のおかげでこれが実現出来ました。
　またe-mailを通じてPragueのVojtech Hrabal氏を知ることが出来ました。彼はPragueのボード・ゲーム・クラブのメンバーでこのクラブは一日の間様々なボード・ゲームを紹介するためにPardubice に招待されていました。
　７月の終わりにチェコの首都Pragueに飛び、そこから鉄道で東約１００キロのPardubice に向かいました。この町は１７世紀の３０年戦争でスウエーデン軍に包囲されたところです。Zelena brana（緑の塔）の頂上から町じゅうが戦争に耐えた美しい場所が眺められます。（第二図参照）塔の下は玉石を敷き詰めた広場でルネッサンス時代の建物が残っています。遠くの大きな丘の頂上にはHradec Kralove（女王の城）を望むことが出来ます。
　チェコの鉄道運賃は驚くほど安価です。PragueからPardubice までの二等は２２５円相当です。Prague空港からPrague中央駅までのタクシーはその10倍もします。これはチェコの現状を良く示しています。いくつかのことは共産主義チェコスロバキアのままであり、ほかのことは急速に西欧に近づいているのです。２０歳以上の人たちはチェコ語のほかにドイツ語やロシア語を話しますが、若者は流暢な英語を使っています。
　スウェーデン将棋連盟には新しい将棋紹介リーフレットがあります。将棋の歴史、将棋に関する基本的知識、それに将棋のルールが書かれています。チェコに出かける前にこれを英訳しました。チェス大会で様々な欧州の人たちと会うことになるでしょうから、英語のリーフレットが将棋紹介に最適と考えたからです。

　☆チェス大会での普及

　チェス大会、チェコオープン２０００はPardubice の文化センターIdeon で開催されました。競技参加者はすべてスイス・ペアリング・システムで９局対戦しました。同じポイントを持ったもの同士がコンピユーターによる一定の規則に従い対戦します。競技者はＥＬＯレイテイングにより4クラスに分けられました。Ａ〜Ｄクラス合計１１３０人でした。Ａクラスの優勝者はベルギーのグランド・マスター（ＧＭ）Mikail Gure-vichでした。ＡクラスはＧＭ２２人でした。
　英語の将棋リーフレットはチェコ・オープン２０００の参加者すべてに配布しました。
　大会5日目は朝の９時から夜の１０時までほかのボード・ゲームのための特別な日でした。PragueのPalubaクラブから来た人たちは碁・チャンギ・アバロン・オセロや将棋などを紹介しました。
　将棋は紹介された１０あまりのゲームの一つで将棋のために最初から2つのテーブルを確保しました。
　私は初めてVojtech Hrabal氏に会いました。彼は長い金髪の素敵な青年でした。